Awesome Epic Guys

1. 001敵を撃破Gotcha!捕まえた!
2. 002戦闘開始For glory and bacon.栄光とベーコンのために。
3. 003履帯が破壊Our track has received a lot of damage.履帯が大きな損傷を受けた。
4. 004味方が撃破されたWhat are you doing? That's one of our guys.何をしている?あれは味方だ。
5. 005非貫通That bounced. Aim better, scrub.跳弾。もっとちゃんと狙え、素人。
6. 006自動照準解除Run off to mummy.ママのところへお帰り。
7. 007戦闘開始For freedom and the glory of premium fuel.自由と、プレミアム燃料の栄光のために。
8. 008観測装置を修理Optics are back. Yes!光学機器が復活。よし!
9. 009砲塔旋回装置が破壊Turret is completely stuck. Use your Hultraverse.砲塔は完全固着。車体旋回を使え。
10. 010観測装置が損傷Our observation device is broken. You were broken, Edvan.観測装置が壊れた。完全に壊れた。
11. 011爆風ダメージSee you next time.また次にな。
12. 012支援を要請Your assistance has been requested.あなたの支援が要請されました。
13. 013主砲を修理The gun is back, but not quite.主砲は戻った。だが完全ではない。
14. 014目標を見失ったTarget lost.目標を見失った。
15. 015跳弾Ricochet.跳弾。
16. 016観測装置が損傷The observation device is damaged.観測装置が損傷している。
17. 017味方が敵を撃破The vehicle destroyed.車両を撃破。
18. 018観測装置が損傷The observation device has taken quite a bit of damage.観測装置がかなりやられた。
19. 019観測装置を修理Observation device is back. Finally we can see what we're doing.観測装置が復旧。ようやく自分の手元が見える。
20. 020車両が撃破されたWe've had it. Everybody out.もう終わりだ。全員脱出。
21. 021履帯が破壊Be careful. That's our track. We need it.気をつけろ。あれは我々の履帯だ、必要なんだ。
22. 022自動照準解除Good right click. I mean, target unlocked.いい右クリックだ。いや、目標ロック解除。
23. 023主砲を修理The gun is back, but not quite.主砲は戻った。だが完全ではない。
24. 024敵を炎上させたThe enemy is on fire.敵が燃えている。
25. 025操縦手が負傷Drive it on. Any medkits laying around?操縦手がやられた。救急箱はどこかに転がってないか?
26. 026貫通Penetration.貫通。
27. 027車長が負傷The commander is injured.車長が負傷している。
28. 028主砲が損傷One's damaged. We're throwing potatoes at this point.砲が損傷。もうジャガイモでも投げてるようなもんだ。
29. 029車長が負傷The commander is injured.車長が負傷している。
30. 030小隊を作成Platoon created.小隊を作成しました。
31. 031敵を炎上させたFire extinguishers are expensive, you know.消火器は高いんだぞ。
32. 032履帯を修理、走行可能Let's keep going.このまま進もう。
33. LINE 033味方が敵を撃破
34. 034通信手が負傷The radio man is down. He was my favorite.通信手がやられた。あいつはお気に入りだったのに。
35. 035榴弾が命中Critical hit.クリティカルヒット。
36. 036観測装置が損傷The observation device is damaged.観測装置が損傷している。
37. 037自動照準解除Target unlocked.目標ロック解除。
38. LINE 038敵を撃破
39. 039戦闘開始Bring the balance.均衡をもたらせ。
40. 040観測装置を修理The viewports are back. This is the best day of my life.覗き窓が戻った。人生最高の日だ。
41. 041主砲を修理The gun is working, but the accuracy is pretty much non-existent.砲は動く。だが精度はほぼ皆無だ。
42. 042車両が炎上Is it just me or is it getting hot in here? You're always hot and done.気のせいか、ここ熱くないか? まあ君はいつでも熱いがな。
43. 043味方が撃破されたWhat are you doing? That's one of our guys.何をしている?あれは味方だ。
44. 044戦闘開始It's time for an epic tearing of justice and doom.壮大な正義と破滅を振る舞う時間だ。
45. 045目標を見失ったThey got away.逃げられた。
46. 046装填手が負傷The loader's wounded. We can't reload as fast.装填手が負傷。装填速度が落ちる。
47. 047エンジンが損傷The engine's damaged.エンジンが損傷した。
48. 048車両が炎上Fire! Put it out quick!火災!早く消せ!
49. 049戦闘開始Let's get him, boys.野郎ども、奴を仕留めるぞ。
50. 050小隊が解散Platoon dismissed.小隊を解散しました。
51. 051観測装置を修理The viewports are back. This is the best day of my life.覗き窓が戻った。人生最高の日だ。
52. 052貫通Enemy armor is hit.敵装甲に命中した。
53. 053戦闘開始Let's do what the Swedes do best and find a bush to camp in.スウェーデン人の得意技といこう。茂みを見つけて陣取るのだ。
54. 054主砲が破壊The gun is jammed. Now that's not very good.砲が詰まった。これはよろしくないな。
55. 055観測装置が破壊The observation device is completely knocked out, bruh.観測装置、完全にイカれたぜ、兄弟。
56. 056車長が負傷Commander, down. Call an ambulance.車長がやられた。救急車を呼べ。
57. 057味方が撃破されたThat's a teammate.あれは味方だ。
58. 058エンジンが損傷The engine is damaged. We're going at two speed, lads.エンジン損傷。半分の速度しか出ないぞ、諸君。
59. 059装填手が負傷The loader's injured. We can't fire as fast.装填手が負傷。発射が遅くなる。
60. 060エンジンが損傷Boy, is this as fast as we can go?おいおい、これが全速力か?
61. 061跳弾Bounce off.跳弾。
62. 062小隊を作成Platoon created.小隊を作成しました。
63. 063戦闘開始For glory and bacon.栄光とベーコンのために。
64. 064戦闘開始We are in Jesus. Smile upon us.我らは御手の中にある。微笑みたまえ。
65. 065砲塔旋回装置を修理Turret fixed, but the rotation speed is not very good.砲塔は直ったが、旋回速度はひどい。
66. 066非貫通This gave them more damage blocked.これでは相手の防御ダメージが増えるだけだ。
67. 067砲塔旋回装置を修理Turret fixed, but the rotation speed sucks.砲塔は直ったが、旋回速度がひどい。
68. 068観測装置が破壊The observation device has received too much damage.観測装置は損傷が大きすぎる。
69. 069観測装置が破壊The observation device is gone. Just like the rest of the team.観測装置が逝った。チームの他の連中と同じだ。
70. 070敵を炎上させたLit up like bonfire night.焚き火の夜みたいに燃えてる。
71. 071観測装置が破壊The observation device is no more.観測装置はもう無い。
72. 072燃料タンクが損傷Dang it! There's fuel everywhere!くそっ!そこら中燃料まみれだ!
73. 073自動照準解除Let's find another target.別の目標を探そう。
74. LINE 074自動照準ロック
75. 075装填手が負傷Our loader is wounded. He's useless now.装填手が負傷。もう使い物にならん。
76. 076観測装置を修理The sticks are back. Yes!照準が戻った。よし!
77. 077主砲が損傷The gun is crippled.砲が使い物にならない。
78. 078敵を炎上させたEnemy fuel tank is hit.敵の燃料タンクが被弾。
79. 079観測装置が損傷The observation device has received some damage.観測装置が損傷を受けた。
80. 080敵を炎上させたLooking pretty hot today, fam.今日はずいぶん熱いじゃないか、兄弟。
81. 081履帯が破壊Track destroyed. Nay.履帯破壊。まいったな。
82. 082鎮火You've put the fire out.火を消してくれたな。
83. 083自動照準解除Let's find another target.別の目標を探そう。
84. 084観測装置を修理Optics are back. We are not blind anymore.照準器が戻った。もう盲目ではない。
85. 085敵を撃破Now that was awesome. And epic.今のは最高だった。しかも壮大だ。
86. 086観測装置を修理Observation device is running again, boys.観測装置がまた動いてるぞ、諸君。
87. 087エンジンを修理We fixed the engine, but the speed's reduced.エンジンは直したが、速度は落ちている。
88. 088燃料タンクが損傷Oh, nay. Fuel tank hit. Repair it before we become toast.しまった。燃料タンク被弾。黒焦げになる前に直せ。
89. 089味方が撃破されたThat's a teammate.あれは味方だ。
90. 090戦闘開始Let's do some damage.ダメージを稼ごう。
91. 091主砲が損傷The gun is crippled. Aim. Aim.主砲が不具合だ。狙え。狙え。
92. 092観測装置が破壊The observation device is gone. Just like the rest of the team.観測装置が逝った。チームの他の連中と同じだ。
93. 093乗員が全員戦闘不能Let's pretend that didn't happen long.今のはなかったことにしよう。
94. 094履帯が損傷The track's damaged.履帯が損傷している。
95. 095主砲が破壊Gun knocks out.砲、無力化。
96. 096小隊に参加Platoon joined.小隊に参加しました。
97. 097跳弾Bounced off.弾かれた。
98. 098観測装置を修理Optics are back. We're not blind anymore.照準器が戻った。もう盲目ではない。
99. 099跳弾Bounced off.弾かれた。
100. 100跳弾Bounced off.弾かれた。
101. 101小隊から除外されたYou've been excluded from the platoon.小隊から除外されました。
102. 102無線機が損傷Radio is down. You have to shout really loud from now on.無線が死んだ。これからは大声で叫んでもらうぞ。
103. 103砲手が負傷The gunner's injured. We're trying to cover for him.砲手が負傷。代わりを務めようとしている。
104. 104自動照準ロックPermission to engage.交戦許可を。
105. 105観測装置が破壊The observation device is no more.観測装置はもう無い。
106. 106無線機が損傷Radio is down. We have to shout really loud from now on.無線停止。これからは大声で叫ぶしかない。
107. 107小隊が解散Platoon dismissed.小隊を解散しました。
108. 108小隊に参加Platoon joined.小隊に参加しました。
109. 109砲手が負傷The gunner is crippled. Good luck hitting anything.砲手は戦闘不能。当たることを祈るんだな。
110. 110砲塔旋回装置が損傷Hydraulics are down. We have to hand crank the turret.油圧停止。砲塔は手回しだ。
111. 111車両が炎上Geez, I know fire extinguishers are expensive, but just do it!まったく、消火器が高いのは知ってる。だがさっさとやれ!
112. 112観測装置を修理Optics are back. Thank goodness.光学機器が戻った。ありがたい。
113. 113味方が敵を撃破Outplayed, son.手玉に取られたな、坊や。
114. 114操縦手が負傷The driver is dying. Someone grab the wheel.操縦手が死にかけだ。誰かハンドルを掴め。
115. 115無線機が損傷Not the radio. Anything but the radio.無線だけはやめてくれ。他は何でもいい。
116. 116敵を撃破Enemy armor destroyed.敵装甲を破壊。
117. 117貫通Now that's a lot of damage.これぞ大ダメージだ。
118. 118主砲が損傷Guns damaged. We're throwing potatoes at this point.砲が損傷。もうジャガイモを投げてるようなものだ。
119. 119鎮火That was sweaty.冷や汗ものだったな。
120. 120操縦手が負傷Driver down. Who's driving this thing?操縦手がやられた。誰がこいつを動かす?
121. 121自動照準解除Target unlocked.目標ロック解除。
122. 122敵を撃破He had a good game.彼はいい試合をした。
123. 123鎮火The fire is out.火は消えている。
124. 124エンジンが損傷Engine crippled. Gotta go fast.エンジンが大破。急がないと。
125. 125爆風ダメージNow that was a close one.今のは危なかったな。
126. 126戦闘開始It's time for an epic carry of justice. And doom.正義の壮大なキャリーの時間だ。そして破滅の。
127. 127通信手が負傷Radioperator down. What are we gonna do now?通信兵がやられた。これからどうする?
128. 128乗員が全員戦闘不能We're done for.俺たちは終わりだ。
129. 129履帯を修理、走行可能Track fixed.履帯修理完了。
130. 130観測装置が破壊The observation device has received a lot of damage.観測装置は大きな損傷を受けた。
131. 131跳弾That one bounced.今のは弾かれた。
132. 132燃料タンクが損傷Dang it. There's fuel everywhere.ちくしょう。そこら中燃料まみれだ。
133. 133非貫通That one did in fact not penetrate.今のは確かに貫通しなかった。
134. 134燃料タンクが損傷Fuel tank hit. Repair it before we become toast.燃料タンク被弾。丸焦げになる前に直せ。
135. 135鎮火We put the fire out.火を消した。
136. 136履帯を修理、走行可能Let's keep going.このまま進もう。
137. 137支援を要請Your assistance has been requested.あなたの支援が要請されました。
138. 138榴弾が命中Critical hit.クリティカルヒット。
139. 139車両が炎上Is it just me or is it getting hot in here? You're always hot, search.気のせいか、ここ暑くないか?あんたはいつも暑いだろ、軍曹。
140. 140プレイヤーが小隊に参加A player has joined the platoon.プレイヤーが小隊に参加しました。
141. 141無線機が損傷The radio's damaged. We can only talk locally.無線が損傷。近距離の通信しかできない。
142. 142観測装置が破壊The observation device has received a lot of damage.観測装置は大きな損傷を受けた。
143. 143車両が撃破されたWell, that could have gone better. You don't say Swatch.まあ、もっとうまくやれたな。言われなくてもわかるさ。
144. 144戦闘開始May our Jesus smile upon us.アース神族の微笑みがあらんことを。
145. 145履帯が損傷Track hit.履帯に命中。
146. 146跳弾That one bounced.今のは弾かれた。
147. 147車両が撃破されたThat was a great game.いい試合だった。
148. 148弾薬庫が損傷I didn't need that Ammo rack anyways.どうせその弾薬庫は要らなかったさ。
149. LINE 149自動照準ロック
150. LINE 150跳弾
151. 151敵を炎上させたBurn, baby, burn.バーン、ベイビー、バーン。
152. 152自動照準ロックTarget acquired.目標捕捉。
153. 153観測装置が損傷Our observation device is broken. You are broken, Svetsch.観測装置が壊れた。お前も壊れてるぞ、スヴェッチ。
154. 154車長が負傷The commander's injured!車長が負傷!
155. 155戦闘開始For freedom and the glory of premium fuel.自由と、プレミアム燃料の栄光のために。
156. 156自動照準解除Target is currently unlocked.目標は現在ロックされていない。
157. 157乗員が全員戦闘不能All of her crew.その乗員のすべて。
158. 158小隊から退出You left the platoon.小隊を退出した。
159. 159観測装置を修理Optics are back. Thank goodness.光学機器が戻った。ありがたい。
160. 160非貫通There's one that in fact not penetrates.今のは確かに貫通していない。
161. 161小隊を作成Platoon created.小隊を作成しました。
162. 162主砲を修理The gun is working, but the accuracy is pretty much non-existent.砲は動く。だが精度はほぼ皆無だ。
163. 163砲塔旋回装置が破壊Turret is completely stuck. Use your whole traverse.砲塔は完全固着。車体で旋回しろ。
164. 164貫通Enemy armor is damaged.敵装甲は損傷している。
165. 165敵を炎上させたLooking pretty hot today, fam.今日はずいぶん熱いじゃないか、兄弟。
166. 166エンジンが損傷Engine is crippled. Gotta go fast.エンジンが大破。急がないと。
167. 167車長が負傷They got the commander. We can't see what's going on.車長がやられた。状況が見えない。
168. 168エンジンが破壊What a wonderful day to be standing completely still.微動だにせず立ち尽くすには最高の日だな。
169. 169観測装置が損傷The observation device has received some damage.観測装置が損傷を受けた。
170. 170榴弾が命中Critical hit.クリティカルヒット。
171. 171小隊から除外されたYou've been excluded from the platoon.小隊から除外されました。
172. 172エンジンを修理Engine repaired. But at what cost?エンジン修復完了。だが、その代償は?
173. 173敵を炎上させたLit up like bonfire night.焚き火の夜みたいに燃えてる。
174. 174自動照準ロックTarget acquired.目標捕捉。
175. 175貫通Enemies hit.敵に命中。
176. 176非貫通Crap. It bounced.くそ。弾かれた。
177. 177戦闘開始Perfectly balanced. As all things should be.完全なる均衡。すべてはそうあるべきだ。
178. 178跳弾That one bounced.今のは弾かれた。
179. 179砲塔旋回装置が損傷Territ ring damaged.砲塔リングが損傷。
180. 180観測装置を修理Observation device is running again, boys.観測装置がまた動いてるぞ、諸君。
181. 181跳弾Ricochet.跳弾。
182. 182跳弾Ricochet.跳弾。
183. 183味方が敵を撃破Another one down.また一機落とした。
184. 184戦闘開始Perfectly balanced, as all things should be.すべてかくあるべし、完璧な均衡だ。
185. 185操縦手が負傷Driver down. Any medkits lying around?操縦手がやられた。救急箱は転がってないか?
186. 186履帯が破壊Track is dead. Quick, get the duct tape.履帯はお陀仏だ。急げ、ガムテープを。
187. 187車両が炎上We're on fire. Put it out.燃えてる。消せ。
188. 188履帯が損傷Track hit.履帯に命中。
189. 189主砲が破壊THE GUN IS DESTROYED! NOOOOO!砲が破壊された!うおおおお!
190. 190爆風ダメージThat was close.危なかった。
191. 191車両が撃破されたMail out. This vehicle has had it.脱出しろ。この車両はもう終わりだ。
192. 192通信手が負傷Oh no! The radio man is down! He was my favorite!そんな!通信兵がやられた!一番のお気に入りだったのに!
193. 193目標を見失ったThey got away.逃げられた。
194. 194爆風ダメージThat was close.危なかった。
195. 195跳弾Now that is a bounce.これぞ跳弾だな。
196. LINE 196跳弾
197. LINE 197跳弾
198. 198小隊から退出You left the platoon.小隊を退出した。
199. 199自動照準解除Target is currently unlocked.目標は現在ロックされていない。
200. 200車長が負傷They got the commander. We can't see what's going on.車長がやられた。状況が見えない。
201. 201エンジンを修理Engine repaired. But at what cost?エンジン修復完了。だが、その代償は?
202. 202味方が敵を撃破Enemy destroyed.敵を撃破。
203. 203戦闘開始Edwin. Yes, what? This voice clip has the least chance to appear in the beginning of a battle. Damn, that's pretty epic.エドウィン。ああ、何だ? このボイスクリップは戦闘開始時に出る確率が一番低いんだ。くそ、なかなか壮大じゃないか。
204. 204砲塔旋回装置が破壊The turret is jammed!砲塔がジャムった!
205. 205鎮火Not today, burning fuel tanks.今日はお断りだ、燃える燃料タンクめ。
206. 206エンジンが破壊I think the engine just gave up. I would have given up on you too, Edvan.エンジンはただ諦めたんだろう。俺だってお前には諦めるさ、エドヴァン。
207. 207弾薬庫が損傷Ammo rack damaged.弾薬庫が損傷。
208. 208敵を撃破Enemy vehicle destroyed.敵車両を撃破。
209. 209車長が負傷Commander, down. Call an ambulance.車長がやられた。救急車を呼べ。
210. 210弾薬庫が損傷I didn't need a time rack anyways.どうせ弾薬庫なんて要らなかった。
211. 211戦闘開始It's time to roll out.出撃の時だ。
212. 212無線機が損傷Not the radio. Anything but the radio.無線だけはやめてくれ。他は何でもいい。
213. 213砲塔旋回装置が破壊The turret is jammed.砲塔が詰まっている。
214. 214車両が炎上Fire! Put it out, quickly!火事だ!早く消せ!
215. 215エンジンが損傷The engine's smoking.エンジンから煙が出ている。
216. 216エンジンを修理Engine fixed. Let's get going.エンジン修理完了。行こう。
217. 217履帯を修理We're back on track.軌道に戻った。
218. 218砲手が負傷The gunner is crippled. Good luck hitting anything!砲手は使い物にならん。何かに当たれば御の字だ!
219. 219車両が炎上Fire. Put it out quick.火災。早く消せ。
220. 220自動照準解除Target unlocked.目標ロック解除。
221. 221履帯を修理、走行可能Track fixed.履帯修理完了。
222. 222跳弾Bounced off.弾かれた。
223. 223プレイヤーが小隊に参加A player has joined the platoon.プレイヤーが小隊に参加しました。
224. 224観測装置を修理The viewports are no longer damaged.視察孔の損傷が解消された。
225. 225エンジンが破壊Your engine's knocked out.そちらのエンジンは停止だ。
226. 226履帯を修理Track is taped together again.履帯をまたテープで貼り合わせた。
227. 227砲手が負傷The gunner's injured. We're shooting blind.砲手が負傷。当てずっぽうだ。
228. 228支援を要請Your assistance has been requested.あなたの支援が要請されました。
229. 229味方が敵を撃破All eliminated.全員排除。
230. 230小隊に参加Platoon joined.小隊に参加しました。
231. 231戦闘開始It's time to roll out.出撃の時だ。
232. 232観測装置が損傷The observation device has taken quite a bit of damage.観測装置がかなりやられた。
233. LINE 233小隊が解散
234. 234観測装置を修理Observation device is back. Finally, we can see what we're doing.観測装置が復活。ようやく自分の手元が見える。
235. 235敵を炎上させたPretty lit, huh?なかなか燃えてるな。
236. 236味方が撃破されたWhat are you doing? That's one of our guys.何をしている?あれは味方だ。
237. 237戦闘開始Let's do what the Swedes do best and find a bush to camp in.スウェーデン人の得意技といこう。茂みを見つけて陣取るのだ。
238. LINE 238爆風ダメージ
239. 239砲塔旋回装置が損傷Turret ring damaged.砲塔リング損傷。
240. 240プレイヤーが小隊に参加A player has joined the platoon.プレイヤーが小隊に参加しました。
241. 241履帯を修理、走行可能Track fixed.履帯修理完了。
242. 242小隊から退出You left the platoon.小隊を退出した。
243. 243自動照準解除Target unlocked.目標ロック解除。
244. 244燃料タンクが損傷One of our fuel tanks ruptured.燃料タンクの一つが破裂した。
245. 245無線機が損傷The radio's damaged. We can only talk locally.無線が損傷。近距離の通信しかできない。
246. 246履帯を修理、走行可能The track is back.履帯が戻った。
247. 247乗員が全員戦闘不能The crews had it.乗員はやられた。
248. 248履帯を修理Truck is taped together again.履帯はまたテープで応急処置だ。
249. 249敵を撃破We're destroyed.奴らを撃破した。
250. 250車両が撃破されたIt hurts everybody out.痛たた。全員退避!
251. 251観測装置が破壊The observation device has received too much damage.観測装置は損傷が大きすぎる。
252. 252敵を炎上させたPricked and licked, huh?炎に突かれ、舐められたな。
253. 253乗員が全員戦闘不能Bail out!脱出しろ!
254. 254敵を撃破All destroyed.すべて破壊した。
255. 255敵を撃破Got him.仕留めた。
256. 256観測装置が破壊The observation device is completely knocked out, bruh.観測装置、完全にイカれたぜ、兄弟。
257. 257小隊から除外されたYou've been excluded from the platoon.小隊から除外されました。
258. 258自動照準解除Target unlocked.目標ロック解除。
259. 259敵を炎上させたEnemy tank is on fire!敵戦車が炎上!
260. LINE 260戦闘開始
261. 261敵を炎上させたBurn, baby, burn.バーン、ベイビー、バーン。
262. 262戦闘開始Rush B, boys.Bラッシュだ、野郎ども。
263. 263エンジンが破壊I think the engine just gave up. I would've given up on you too, switch.エンジンはただ諦めたんだろう。俺だってお前には諦めるさ、スウィッチ。
264. 264弾薬庫が損傷Ammo rack damaged.弾薬庫が損傷。
265. 265戦闘開始Rush B, boys.Bラッシュだ、野郎ども。
266. 266自動照準ロックPermission to engage.交戦許可を。
267. 267自動照準解除Target unlocked.目標ロック解除。
268. 268観測装置を修理The viewports are no longer damaged.視察孔の損傷が解消された。
269. 269装填手が負傷The loader's wounded.装填手が負傷。
270. 270車両が炎上Jeez, I know fire extinguishers are expensive, but just do it!おい、消火器が高いのは分かってる。だがさっさとやれ!
271. 271目標を見失ったWhere did they go?どこへ行った?
272. 272自動照準ロックReady to fire.発射準備完了。
273. 273自動照準解除Target unlocked.目標ロック解除。
274. 274通信手が負傷Radio operator down. What are we going to do now?通信手がやられた。これからどうする?
275. 275履帯を修理We're back on tracks. Ha ha.また履帯の上だ。ハハ。
276. 276履帯が損傷The tracks damaged.履帯が損傷している。
277. 277敵を撃破Enemy vehicle destroyed.敵車両を撃破。
278. 278履帯を修理、走行可能The track is back.履帯が戻った。
279. 279エンジンが損傷Engine is damaged. We're going at tug speed, lads.エンジンが損傷。タグボート並みの速さだぞ、諸君。

文字起こしは音声から自動生成しているため、誤りが含まれる場合があります。