Dr. Krieger

1. 001승무원 전원 부상Requesting immediate reinforcements.즉시 증원 요청.
2. 002궤도 수리 완료, 이동 가능Mobility restored. Nothing will delay my destiny now.기동력 회복. 이제 무엇도 내 운명을 늦추지 못한다.
3. 003적 화재 발생Inferior machines must burn so progress may thrive.열등한 기계는 불타야 한다. 진보가 꽃피도록.
4. 004승무원 전원 부상An unacceptable outcome.용납할 수 없는 결과군.
5. 005무전기 손상The clarity of our radio system is becoming unacceptable.우리 무전 명료도가 용납 못 할 수준이 돼 가.
6. 006궤도 파괴Nein! I cannot be stopped with destiny so close!나인! 운명이 코앞인데 날 멈출 순 없다!
7. 007도탄That was beneath my expectations.내 기대에 못 미쳤어.
8. 008관측 장비 파괴Our scanning capability has been erased.우리 탐지 능력이 지워졌어.
9. 009도탄The enemy armor remains intact. How inconvenient.적 장갑이 멀쩡하군. 참으로 불편하다.
10. 010관통A piercing blow.꿰뚫는 일격.
11. 011탄약고 손상Defend the ammunition bay at all costs.무슨 수를 써서든 탄약 구획을 지켜라.
12. 012궤도 파괴The track is severed. We cannot maneuver.궤도 절단됨. 기동 불가.
13. 013장전수 부상Ugh, a pity. The ammunition handler has expired.이런, 아깝군. 탄약 취급 담당이 수명을 다했다.
14. 014차량 화재Suppress the fire at once.즉시 불을 진압하라.
15. 015궤도 손상Unacceptable track performance.궤도 성능이 용납 불가다.
16. 016연료 탱크 손상Fuel containment compromised.연료 격납 손상.
17. 017관통Ah, a deep strike.아, 깊은 일격이군.
18. 018포탑 회전 장치 수리 완료Rotation has been restored.선회 복구됐다.
19. 019화재 진압Thermal hazard resolved.열 위험 해소.
20. 020탄약고 손상The ammunition bay must be preserved.탄약 구획은 보존되어야 한다.
21. 021자동 조준 해제Disengage.이탈.
22. 022목표 상실Nine! All subjects must be accounted for.안 돼! 피험체는 전부 파악돼야 한다.
23. 023무전수 부상Communications have taken a regrettable blow.통신이 안타깝게도 타격을 입었다.
24. 024주포 수리 완료Ah! The cannon will serve us yet!아! 이 대포, 아직 우리를 위해 일하겠구나!
25. 025관통Like a scalpel.메스처럼.
26. 026차량 화재Sonal contamination inside the vehicle.차내 열 오염 발생.
27. 027관측 장비 수리 완료Resume visual analysis at once.즉시 시각 분석을 재개하라.
28. 028차량 격파됨Somebody will answer for this failure.이 실패는 누군가 책임진다.
29. 029관측 장비 수리 완료Yes! Flawless visual acquisition.좋아! 완벽한 시각 포착.
30. 030전투 시작The next test subject should be ready for incubation soon.다음 실험체는 곧 배양 준비가 될 거다.
31. 031궤도 수리 완료A brief pause. Nothing more.잠깐 멈춤. 그뿐이야.
32. 032도탄Nine! Nine! Observe. The projectile act velocity.나인! 나인! 탄속을 관찰하라.
33. 033적 격파Such a fascinating specimen.참으로 흥미로운 표본이군.
34. 034궤도 수리 완료Track functionality confirmed.궤도 정상 작동 확인.
35. 035적 화재 발생Magnificent. Increase the devastation.장엄하다. 파괴를 늘려라.
36. 036엔진 손상Engine performance is unstable.엔진 성능이 불안정해.
37. 037아군이 적 격파Their resistance has reached its natural end.저들의 저항은 자연스러운 끝에 이르렀다.
38. 038무전기 손상Radio degradation confirmed.무전 성능 저하 확인.
39. 039조종수 부상They have eliminated the driver. A troubling development.쟤들이 조종수를 제거했다. 우려스러운 전개군.
40. 040관측 장비 손상I have detected mechanical issues.기계적 결함을 감지했다.
41. 041포탑 회전 장치 파괴The turret rotator has malfunctioned entirely.포탑 선회 장치 완전 고장.
42. 042자동 조준 해제We shall revisit that specimen soon enough.이 표본은 머지않아 다시 보러 오지.
43. 043화재 진압Containment successful. Excellent.진압 성공. 훌륭하군.
44. 044적 격파Another destiny fulfilled.또 하나의 운명이 이루어졌다.
45. 045포수 부상The gunner is gone. An irritating setback.포수는 갔다. 짜증스러운 차질이군.
46. 046아군이 적 격파Target eliminated.목표 제거.
47. 047차량 화재Fire on board. Contain it immediately.기내 화재. 즉시 봉쇄해.
48. 048관측 장비 수리 완료Perfect clarity.완벽한 선명함.
49. 049전차장 부상Do not let my research end.내 연구를 끝내지 마라.
50. 050궤도 수리 완료, 이동 가능Mobility has been restored. Proceed.기동력 회복. 계속 진행.
51. 051자동 조준 해제Pursue an alternative target.다른 목표를 쫓아.
52. 052무전기 손상Radio malfunction detected.무전기 오작동 감지.
53. 053관측 장비 손상Damage detected in visual systems.시각 계통 손상 감지.
54. 054폭발 범위 피해The blast compromised their integrity. Increase pressure.폭발이 저들 건전성을 훼손했다. 압박을 높여라.
55. 055엔진 손상Engine damage reported.엔진 손상 보고.
56. 056적 화재 발생Let them burn. Progress demands sacrifice.타게 두라. 진보엔 희생이 따르는 법.
57. 057전투 시작Battle provides so many specimens.전투는 표본을 참 많이도 제공하지.
58. 058자동 조준 해제I have lost interest in this one.얘한텐 흥미가 식었어.
59. 059도탄An informative failure.유익한 실패군.
60. 060자동 조준 해제We will study that one later.쟤는 나중에 살펴보지.
61. 061고폭탄 명중Excellent! We have inflicted a deep wound.훌륭하다! 깊은 상처를 입혔다.
62. 062폭발 범위 피해Observe. None shall be spared.보아라. 아무도 살려두지 않는다.
63. 063궤도 손상Can we not move faster? Progress waits for no one.더 빨리 못 가나? 진보는 아무도 기다려주지 않아.
64. 064관측 장비 손상Scanning apparatus degraded. Repair immediately.주사 장치 성능 저하. 즉시 수리하라.
65. 065도탄Armor deflection. Adjust your calculations.장갑 편향. 계산을 수정하라.
66. 066주포 수리 완료The firing mechanism now functions beautifully.발사 기구가 이제 아주 잘 돌아간다.
67. 067아군이 적 격파An inevitable conclusion.필연적 결말이군.
68. 068승무원 전원 부상It seems we require a fresh crew.새 승무원이 필요하겠군.
69. 069전투 시작Survival of the fittest. Good luck.적자생존. 행운을 빈다.
70. 070자동 조준 고정You should turn out to be a beautiful specimen.넌 훌륭한 표본이 되겠군.
71. 071포탑 회전 장치 수리 완료Turret functionality has been restored. Excellent.포탑 기능 복구. 훌륭하군.
72. 072적 격파None must stand in my way.누구도 내 길을 막아서는 안 된다.
73. 073전투 시작This promise is to be highly educational.이거 아주 교육적일 것 같군.
74. 074적 화재 발생Ah, spontaneous cremation. Efficient.아, 자연발화 화장이군. 효율적이야.
75. 075자동 조준 해제Target. Discarded.목표. 폐기.
76. 076자동 조준 고정Excellent. Another specimen.훌륭해. 표본이 하나 더.
77. 077엔진 파괴An unavoidable mechanical failure.피할 수 없는 기계적 고장이군.
78. 078관측 장비 수리 완료Data collection may now continue.데이터 수집 재개 가능.
79. 079화재 진압The vehicle survives. Resume operations.차량 생존. 작전 재개.
80. 080적 화재 발생Such a brief operational lifespan.참 짧은 운용 수명이군.
81. 081포수 부상Our gunner is neutralized. Replace this variable.아군 포수 무력화. 이 변수를 교체하라.
82. 082화재 진압Ammo threat neutralized.화재 위협 무력화.
83. 083아군 격파됨Such losses are statistically inevitable.이런 손실은 통계적으로 불가피하다.
84. 084차량 화재You must act quickly. The vehicle is at risk of structural collapse.빨리 움직여야 해. 차체가 무너질 위험이 있어.
85. 085주포 손상Regrettable. The gun is beginning to malfunction.유감이군. 주포가 고장 나기 시작했어.
86. 086전차장 부상No. This is not my destiny.아니. 이건 내 운명이 아니다.
87. 087엔진 손상Nine. Mobility degradation detected.경고. 기동력 저하 감지.
88. 088적 화재 발생Combustion achieved. Now to observe the chain reaction.연소 달성. 이제 연쇄 반응을 관찰하자.
89. 089장전수 부상Reloading efficiency has been compromised.장전 효율이 저하됐다.
90. 090무전수 부상We have lost our communication interface.통신 인터페이스를 상실했다.
91. 091전투 시작Ha ha ha. I will not fail my destiny.하하하. 내 운명을 저버리지 않겠다.
92. 092관측 장비 파괴Observation systems destroyed!관측 시스템 파괴!
93. 093관측 장비 수리 완료The enemy cannot hide from my superior instruments.적은 내 우월한 계기에서 숨을 수 없다.
94. 094관측 장비 파괴All surveying devices have been reduced to scrap.모든 관측 장비가 고철이 됐어.
95. 095차량 화재Vital internal components are at risk of combustion.핵심 내부 부품에 연소 위험.
96. 096전투 시작Take a look into the future. Mere humans like you are about to be obsolete.미래를 봐라. 너 같은 인간은 곧 구식이 된다.
97. 097고폭탄 명중Yes! Yes! Continue shooting with such efficacy!좋아! 좋아! 그 효율로 계속 쏴!
98. 098관통 실패The ammunition failed to pierce the armor. Intriguing.탄약이 장갑을 뚫지 못했다. 흥미롭군.
99. 099무전기 손상Ah, the radio is damaged. Signal reliability is deteriorating.아, 무전기 손상. 신호 신뢰도가 떨어지고 있어.
100. 100자동 조준 해제Allow that one to survive. For a time.쟤는 살려둬. 당분간은.
101. 101적 격파Unnecessary sacrifice.불필요한 희생이군.
102. 102주포 손상We are operating at a reduced offensive capability.공격력이 저하된 상태로 작전 중.
103. 103전투 시작Commencing combat trials.전투 시험 개시.
104. 104적 화재 발생Flame purifies weakness.불꽃은 나약함을 정화한다.
105. 105궤도 손상Our mobility is compromised.우리 기동력이 저하됐다.
106. 106궤도 파괴We are immobilized. Utterly unacceptable.기동 불능. 절대 용납 못 해.
107. 107차량 격파됨A categorical failure.완전한 실패다.
108. 108포탑 회전 장치 파괴Fascinating. The turret rotator refuses to comply.흥미롭군. 선회 장치가 명령을 거부한다.
109. 109적 화재 발생Combustion is spreading exactly as predicted.연소가 예측대로 번지고 있다.
110. 110주포 손상Weapon efficacy is deteriorating. Fix this.무장 효율이 저하되고 있다. 조치하라.
111. 111폭발 범위 피해Excellent. Destiny strikes.훌륭하다. 운명이 내리쳤군.
112. 112관통Such surgical precision!참으로 외과적인 정밀도군!
113. 113아군이 적 격파One less obstacle to progress.진보를 막는 장애물 하나 줄었다.
114. 114무전기 손상Other transmission systems appear to be unstable.우리 송신 계통이 불안정한 것 같습니다.
115. 115포탑 회전 장치 손상Turret mobility has been compromised.포탑 가동성이 훼손됐어.
116. 116연료 탱크 손상Fuel tank integrity is failing.연료탱크 기밀이 무너지고 있어.
117. 117아군 격파됨I expect greater precision from my personnel.내 사람들에겐 더 높은 정확성을 기대한다.
118. 118도탄Ballistic failure. Recalibrate.탄도 실패. 재보정하라.
119. 119전차장 부상I did not calculate this outcome.이 결과는 계산에 없었다.
120. 120적 격파Have this one delivered to my laboratory.이건 내 실험실로 보내도록.
121. 121관측 장비 파괴Visual intelligence has been annihilated.시각 정찰 전멸.
122. 122승무원 전원 부상A regrettable result.유감스러운 결과군.
123. 123자동 조준 해제Re-allocate attention to a more promising subject.더 유망한 대상으로 주의를 돌린다.
124. 124전투 시작I shall take a scientific approach to the imminent destruction.다가올 파괴에 과학적으로 접근하겠다.
125. 125엔진 수리 완료Engine output is satisfactory once more.엔진 출력 다시 양호.
126. 126주포 수리 완료Excellent. We may fire at will.훌륭해. 자유 사격 개시.
127. 127아군이 적 격파The battlefield grows more compliant.전장이 점점 순해지는군.
128. 128관측 장비 파괴We have lost all visibility.시야를 완전히 잃었다.
129. 129적 격파Who am I to defy fate?운명을 거스르다니, 내가 뭐라고.
130. 130적 화재 발생They will now learn the fragility of metal.이제 금속의 취약함을 배우게 되겠군.
131. 131전투 시작This is the ideal location for my research.내 연구에 이상적인 장소로군.
132. 132엔진 파괴Ah, a mechanical setback on the path to destiny.아, 운명으로 가는 길의 기계적 차질이로군.
133. 133포탑 회전 장치 손상They will live to regret damaging my turret. But not for long.내 포탑을 망가뜨린 걸 후회하게 될 거다. 오래는 아니지만.
134. 134엔진 손상Power output failing.출력 저하.
135. 135도탄Such imprecision will not be tolerated.이런 부정확은 용납되지 않는다.
136. 136아군이 적 격파Another poor specimen removed.가련한 표본 하나 더 제거.
137. 137전투 시작The future is almost upon us.미래가 코앞까지 왔다.
138. 138관측 장비 수리 완료Data acquisition restored. Excellent.데이터 수집 복구. 훌륭해.
139. 139관측 장비 손상Our eyes weaken. Prepare them.우리 눈이 흐려진다. 고쳐라.
140. 140승무원 전원 부상What's the devil is going on there? Report! Report!거기 도대체 무슨 일이야? 보고해! 보고!
141. 141궤도 수리 완료, 이동 가능The advance continues. Excellent.진격은 계속된다. 훌륭해.
142. 142포수 부상Our gunner has failed to survive the experiment.우리 포수는 실험에서 생존하지 못했습니다.
143. 143자동 조준 해제Do not waste our resources here.여기서 우리 자원 낭비하지 마.
144. 144엔진 손상Our propulsion system is deteriorating.추진 계통이 악화되고 있다.
145. 145전투 시작Our enemies will provide valuable data.적들이 귀중한 데이터를 제공해 줄 거야.
146. 146관통A deep incision.깊은 절개군.
147. 147자동 조준 해제An inconsequential variable.하찮은 변수군.
148. 148전투 시작Let us test the limits of human survival.인간 생존의 한계를 시험해 보자.
149. 149도탄I am concerned with the accuracy of our equipment.우리 장비의 정확도가 우려된다.
150. 150목표 상실Reacquire their targets at once.즉시 목표를 재포착하라.
151. 151주포 파괴We have lost offensive capabilities.공격 능력을 상실했다.
152. 152차량 화재Internal combustion detected.내부 연소 감지.
153. 153도탄A flawed input produces a flawed output.잘못된 입력은 잘못된 출력을 낳는다.
154. 154적 화재 발생Witness the power of superior engineering.우월한 공학의 힘을 보라.
155. 155주포 파괴This gun is completely inoperable.이 주포 완전히 작동 불능이야.
156. 156전투 시작Yes. These specimens will do nicely.좋아. 이 표본들이면 충분하겠군.
157. 157도탄Ricochet. Your trajectory modeling is... disappointing.도탄. 네 탄도 모델링은… 실망스럽군.
158. 158차량 화재They're experiencing catastrophic thermal breach.쟤들 치명적인 열 파손을 겪고 있어.
159. 159포수 부상Personnel loss recorded. Continuous planned.인원 손실 기록됨. 계획대로 계속한다.
160. 160궤도 수리 완료, 이동 가능Mobility has been recovered. My work cannot be halted.기동력 회복. 내 작업은 멈출 수 없다.
161. 161궤도 수리 완료We must move as soon as scientifically possible.과학적으로 가능한 한 빨리 이동해야 해.
162. 162조종수 부상A logistical setback. Substitute the driver.병참상의 차질. 조종수를 교체하라.
163. 163전차장 부상My experiments will continue in my absence.내 실험은 내가 없어도 계속된다.
164. 164관측 장비 손상Surveying instrumentation has sustained structural damage.관측 계기가 구조적 손상을 입었다.
165. 165전차장 부상This is a mere setback in my mission.이건 내 임무의 사소한 차질일 뿐이다.
166. 166관측 장비 파괴My research must continue. Visual data or not.내 연구는 계속돼야 해. 시각 데이터가 있든 없든.
167. 167도탄A lesson in material resistance. Try again.재료 저항 수업이군. 다시 해봐.
168. 168관측 장비 손상Damage to the visual input devices.시각 입력 장치 손상.
169. 169차량 화재Contains these flames.이 불길 가둬.
170. 170궤도 손상Track damage confirmed. Ensure this setback is temporary.궤도 손상 확인. 이 차질은 일시적이어야 한다.
171. 171아군 격파됨Replacement is possible. Proceed.대체 가능하다. 계속하라.
172. 172전투 시작The future of mankind depends on the success of my research here.인류의 미래가 여기서의 내 연구 성패에 달려 있다.
173. 173전투 시작Jack, my destiny is so close now.잭, 내 운명이 이제 코앞이야.
174. 174관측 장비 수리 완료Now none shall evade their fate.이제 누구도 제 운명을 피하지 못하리라.
175. 175아군 격파됨I won't tolerate any more costly disruptions.이렇게 비싼 소동은 더는 용납하지 않는다.
176. 176자동 조준 고정More fresh specimens.신선한 표본이 더 있군.
177. 177엔진 손상Engine integrity compromised.엔진 무결성 손상.
178. 178탄약고 손상Ammo bay compromised. We are at risk of combustion.탄약고 손상. 발화 위험이 있다.
179. 179장전수 부상Loda eliminated. Compensate immediately.장전수 제거됨. 즉시 보완하라.
180. 180관측 장비 파괴Data acquisition has ceased entirely.데이터 수집이 완전히 중단됐다.
181. 181관통 실패Failure to penetrate the enemy's armor. Disappointing.적 장갑 관통 실패. 실망스럽군.
182. 182전차장 부상Another visionary must take my place.다른 선구자가 내 자리를 이어야 한다.
183. 183관측 장비 수리 완료Optics are calibrated to perfection.광학 장비 완벽하게 조정됐다.
184. 184자동 조준 고정Haha. They'll make fine subjects for my studies.하하. 좋은 연구 대상이 되겠군.
185. 185목표 상실This specimen has escaped.이 표본은 달아났군.
186. 186무전기 손상Our communication channels are failing us.우리 통신 채널이 말썽이야.
187. 187엔진 수리 완료Mobility restored. Continues the operation.기동력 회복. 작전 계속.
188. 188목표 상실Locates the missing specimen.사라진 표본을 찾아내라.
189. 189궤도 수리 완료, 이동 가능The advance. Progress favors the unrelenting.전진하라. 진보는 굽히지 않는 자의 편이다.
190. 190관측 장비 파괴We can no longer gather visual data.이제 시각 데이터 수집이 안 돼.
191. 191자동 조준 고정Potential test subjects located.잠재적 실험체 위치 확인.
192. 192관측 장비 손상Repair the instruments. I demand flawless data.계기를 수리해. 완벽한 데이터를 요구한다.
193. 193관측 장비 손상The surveying devices are damaged. Irritating.관측 장비 손상. 성가시군.
194. 194관통 실패An ineffective strike.효과 없는 일격.
195. 195관측 장비 수리 완료Our visual telemetry is functioning once more.시각 원격 측정 장치 재가동.
196. 196관측 장비 수리 완료Aha! Jack! Optical clarity has been restored!아하! 잭! 광학 선명도가 회복됐다!
197. 197엔진 파괴Repairs the engine at once.당장 엔진 수리해.
198. 198전투 시작Let us begin the experiment.실험을 시작하지.
199. 199엔진 수리 완료We retain mobility. Proceed.기동력 유지. 계속 진행.
200. 200무전수 부상Radioman eliminated. Proceed with caution.통신병 전사. 조심해서 진행해.
201. 201전투 시작And now to test my hypothesis.이제 내 가설을 검증할 시간이군.
202. 202무전수 부상The Raytheoman has failed to survive combat conditions.통신수는 전투 조건을 버티지 못했다.
203. 203관측 장비 파괴Critical scope failure. Fix it.조준경 치명적 고장. 수리해.
204. 204연료 탱크 손상Repair the fuel storage immediately.즉시 연료 탱크 수리해.
205. 205적 격파A trivial opponent.하찮은 상대로군.
206. 206자동 조준 해제Ignore that variable for now.그 변수는 일단 무시해.
207. 207엔진 수리 완료Movement systems are fully operational.기동 계통 완전 작동.
208. 208자동 조준 고정You won't live long enough to see what happens next.다음에 무슨 일이 벌어질지 넌 못 봐.
209. 209궤도 수리 완료, 이동 가능Try as they might. They cannot halt the march of evolution.해보라지. 진화의 행진은 못 막아.
210. 210아군 격파됨A collateral loss. Unfortunate.부수적 손실인가. 유감이군.
211. 211궤도 파괴Restore movement immediately.즉시 기동력을 복구하라.
212. 212포탑 회전 장치 파괴Turret traverse has been eliminated. An inconvenience.포탑 선회 상실. 번거롭군.
213. 213연료 탱크 손상Our fuel reserves are unstable.연료 비축분이 불안정해.
214. 214관통 실패Remind me to engineer more effective ammunition.더 효과적인 탄약을 설계하라고 상기시켜 줘.
215. 215화재 진압The combustion has been suppressed.연소는 억제됐다.
216. 216도탄Again. Again until the armor yields.다시. 장갑이 굴복할 때까지 다시.
217. 217적 격파You should turn out to be a beautiful specimen.넌 훌륭한 표본이 되겠군.
218. 218관통 실패In order to destroy the armor, you must pierce it.장갑을 부수려면 뚫어야 한다.
219. 219도탄Failure. My least favorite variable.실패. 내가 가장 싫어하는 변수지.
220. 220조종수 부상The driver is incapacitated. How irritating.조종수 무력화. 참 성가시군.
221. 221관측 장비 수리 완료Yeah. The battlefield reveals itself to us once more.그래. 전장이 다시 우리 앞에 드러난다.
222. 222전투 시작Those opposed to evolution must be silenced.진화에 맞서는 자들은 침묵시켜야 한다.
223. 223엔진 손상Propulsion efficiency is dropping.추진 효율이 떨어지고 있다.
224. 224탄약고 손상They need to sabotage our ammunition bay.쟤들은 우리 탄약 구획을 무력화하려 한다.
225. 225적 화재 발생Feed the fire. Do not let it be extinguished.불을 키워라. 꺼지게 두지 마라.
226. 226주포 손상Cannon malfunction detected.주포 오작동 감지.
227. 227자동 조준 해제Find me a more fruitful target.더 값어치 있는 표적을 찾아와.
228. 228자동 조준 고정Target captured. Do not let them escape.목표 포착. 놓치지 마.
229. 229관측 장비 수리 완료Visual instrumentation has been restored.광학 장비 복구됐다.
230. 230전투 시작Observe carefully. Evolution unfolds today.주의 깊게 관찰하라. 오늘 진화가 펼쳐진다.
231. 231적 격파Humanity's second dawn comes closer.인류의 두 번째 새벽이 가까워진다.
232. 232차량 격파됨My defeat cannot stop what I have set in motion.내 패배로는 내가 시작한 일을 멈출 수 없다.
233. 233궤도 수리 완료, 이동 가능Excellent. Commence locomotion immediately.훌륭해. 즉시 이동을 개시하라.
234. 234자동 조준 해제Target deprioritized.목표 우선순위 낮춤.
235. 235장전수 부상Our loader has failed to endure.우리 장전수가 버티지 못했어.
236. 236관측 장비 수리 완료Excellent. None shall escape our gaze.훌륭하군. 우리 시야를 벗어날 자는 없다.
237. 237차량 격파됨This loss is catastrophic.이 손실은 치명적이다.
238. 238전투 시작Do you feel the winds of change? My destiny is close!변화의 바람이 느껴지나? 내 운명이 가까웠다!
239. 239엔진 파괴An intolerable delay. Repair the engine.용납 못 할 지연이다. 엔진 수리해.
240. 240포탑 회전 장치 손상Turret rotation is impaired.포탑 회전에 지장 있음.
241. 241조종수 부상Quick! Take the wheel and steer me to my destiny!빨리! 핸들을 잡고 날 운명으로 몰아라!
242. 242도탄Ballistic incompetence is unacceptable.탄도 무능은 용납할 수 없다.
243. 243전차장 부상My experiment. Must endure.내 실험. 반드시 이어져야 한다.
244. 244주포 파괴Total weapon failure.무장 완전 고장.
245. 245관측 장비 파괴Critical failure noted in the observation hardware.관측 하드웨어 치명적 결함 감지.
246. 246적 화재 발생Observe how swiftly structure yields the heat.구조물이 열에 얼마나 빨리 굴복하는지 보라.
247. 247연료 탱크 손상The fuel system is leaking. Unacceptable!연료 계통이 새고 있어. 용납 못 해!
248. 248포탑 회전 장치 파괴Turret traverse is inoperable.포탑 선회 작동 불능.
249. 249주포 수리 완료Offensive capabilities have been restored.공격 능력 복구 완료.
250. 250도탄Fascinating. Our shot was entirely deflected.흥미롭군. 우리 포탄이 완전히 빗겨났다.
251. 251전투 시작Mankind will one day reminisce of my victory on this day.언젠가 인류는 오늘의 내 승리를 회상하게 될 것이다.
252. 252적 격파I do this in the name of science.이건 과학의 이름으로 하는 일이다.
253. 253차량 격파됨All of my research. All up in smoke.내 연구 전부. 죄다 연기가 됐어.
254. 254폭발 범위 피해Shockwave damage confirmed.충격파 피해 확인.
255. 255관측 장비 수리 완료Our instruments observe everything!우리 계기는 뭐든 다 본다!
256. 256궤도 수리 완료Mobility must commence at once.즉시 기동을 재개해야 한다.
257. 257폭발 범위 피해Collateral impact. Fascinating.부수적 충격. 흥미롭군.
258. 258고폭탄 명중Jack! A triumphant shot!잭! 개선의 일격이다!

대사는 음성에서 자동으로 생성되므로 오류가 있을 수 있습니다.