Miho Nishizumi

1. 001관측 장비 파괴観測装置の修理をします。관측 장치를 수리하겠습니다.
2. 002목표 상실目標を見失いました。皆さん、警戒してください。목표를 놓쳤습니다. 여러분, 경계해 주세요.
3. 003도탄弾が弾かれるなんて。포탄이 튕기다니.
4. 004차량 격파됨白旗、上がっちゃいました。백기, 올라가 버렸습니다.
5. LINE 005무전수 부상
6. LINE 006궤도 수리 완료
7. LINE 007차량 화재
8. LINE 008고폭탄 명중
9. LINE 009차량 화재
10. 010연료 탱크 손상タンクの修理が必要ですね。탱크 수리가 필요하겠네요.
11. LINE 011엔진 수리 완료
12. LINE 012관측 장비 손상
13. LINE 013엔진 파괴
14. LINE 014관통
15. 015엔진 파괴これは動けませんね。修理を急ぎましょう。이래선 못 움직이겠네요. 수리를 서두르죠.
16. LINE 016고폭탄 명중
17. 017무전수 부상親戚に被弾。沙織さん。통신수석에 피격. 사오리!
18. 018탄약고 손상弾薬庫に被弾。誘爆に気を付けてください。탄약고 피격. 유폭에 주의하세요.
19. LINE 019엔진 파괴
20. 020자동 조준 고정目標発作。목표 포착.
21. 021화재 진압消化できて良かった。불을 꺼서 다행이야.
22. 022관통砲撃命中。포격 명중.
23. LINE 023장전수 부상
24. 024엔진 손상エンジンに被弾。まこさん、どうですか?엔진에 피격. 마코 씨, 어떤가요?
25. LINE 025차량 화재
26. LINE 026아군이 적 격파
27. LINE 027주포 수리 완료
28. 028주포 손상星2だ。주포가 당했다.
29. LINE 029아군이 적 격파
30. 030탄약고 손상宿泊庫に被弾?状況は?탄약고 피격? 상황은?
31. 031포탑 회전 장치 수리 완료装置、なんとか修理できました。장치, 어떻게든 수리했습니다.
32. 032전차장 부상大丈夫。괜찮아.
33. 033포탑 회전 장치 파괴装置が機能していません。장치가 작동하지 않습니다.
34. LINE 034적 격파
35. LINE 035자동 조준 고정
36. 036자동 조준 고정目標を視界内に確認です。목표를 시야 내에서 확인했습니다.
37. 037관측 장비 손상観測装置に飛弾。관측 장치에 피격.
38. 038연료 탱크 손상あ、燃料が漏れています。아, 연료가 새고 있어요.
39. 039주포 파괴方針被害。포신 피해.
40. 040관측 장비 파괴観測装置大破。관측 장치 대파.
41. 041아군 격파됨ゆぐに。조심해.
42. 042화재 진압撃破できましたね。무사히 껐네요.
43. LINE 043연료 탱크 손상
44. 044궤도 수리 완료, 이동 가능大復旧しました。궤도 복구했습니다.
45. LINE 045궤도 파괴
46. LINE 046주포 손상
47. LINE 047포탑 회전 장치 파괴
48. LINE 048궤도 파괴
49. LINE 049궤도 수리 완료, 이동 가능
50. 050차량 격파됨撃破されました。残念です。격파당했습니다. 유감이에요.
51. 051엔진 수리 완료応急修理ですけど。응급 수리이긴 하지만요.
52. 052궤도 수리 완료履帯復旧完了です。궤도 복구 완료입니다.
53. LINE 053조종수 부상
54. 054궤도 손상敵に被弾しました。궤도에 피격당했습니다.
55. LINE 055적 격파
56. LINE 056승무원 전원 부상
57. LINE 057조종수 부상
58. 058엔진 손상エンジンに被弾?まこさん、行けますか?엔진에 피격? 마코 씨, 갈 수 있나요?
59. LINE 059포수 부상
60. LINE 060장전수 부상
61. 061주포 손상砲撃に被弾するなんて。하필 주포에 피격당하다니.
62. 062궤도 수리 완료履帯修理完了です。궤도 수리 완료입니다.
63. 063포탑 회전 장치 손상こっちが被弾したみたいです。이쪽이 피격당한 모양입니다.
64. 064무전기 손상天気に飛弾!무전기에 피격!
65. LINE 065포수 부상
66. 066궤도 손상鼻体に当ててきた。強敵ですね。궤도에 맞혔네. 강적이군요.
67. LINE 067전차장 부상
68. 068엔진 수리 완료修理完了です。引きましょう。수리 완료입니다. 물러나죠.
69. 069적 격파敵車両撃破。その調子です。적 차량 격파. 그 조자예요.
70. 070무전기 손상天気の修理、急ぎましょう!무전기 수리를 서두르죠!
71. LINE 071승무원 전원 부상
72. 072아군 격파됨投手打ちは避けてください。아군 오사는 피해 주세요.
73. 073엔진 손상戻るなんて、強い。그걸 버텨내다니, 강하네.
74. 074관측 장비 손상装填装置を何とかしないと。관측 장치를 어떻게든 해야 해.
75. LINE 075아군이 적 격파
76. 076장전수 부상装填主席!?장전수석!?
77. LINE 077차량 격파됨
78. LINE 078포탑 회전 장치 손상
79. 079관측 장비 손상観測装置破損中なので、視界が低下します。관측 장치가 파손 중이라 시야가 저하됩니다.
80. LINE 080포수 부상
81. LINE 081관통
82. LINE 082궤도 손상
83. LINE 083엔진 손상
84. 084목표 상실目標消失。早く見つけないと。목표 소실. 빨리 찾아야 해.
85. LINE 085포탑 회전 장치 손상
86. 086주포 수리 완료完全ではありませんが、なんとか撃てると思います。완전하진 않지만 그럭저럭 쏠 수 있을 것 같아요.
87. 087관통 실패貫通しませんでしたね。관통하지 못했네요.
88. LINE 088연료 탱크 손상
89. 089목표 상실すみません。敵車両を見失いました。죄송합니다. 적 차량을 놓쳤습니다.
90. LINE 090무전기 손상
91. 091승무원 전원 부상脱出しましょう。急いで。탈출합시다. 서둘러.
92. 092관측 장비 손상装置に被弾しました。관측 장치에 피격당했습니다.
93. 093주포 수리 완료本身なんとか治りました。포신은 그럭저럭 고쳐졌습니다.
94. LINE 094관통
95. LINE 095탄약고 손상
96. 096화재 진압消火完了。소화 완료.
97. LINE 097아군 격파됨
98. LINE 098적 격파
99. LINE 099궤도 파괴
100. 100연료 탱크 손상タンクに被弾しました。탱크에 피격당했습니다.
101. 101전차장 부상後は心配しないでください。나머진 걱정하지 마세요.
102. LINE 102관통
103. 103관통 실패なのに。그런데도.
104. 104궤도 파괴履帯の修理、急ぎましょう!궤도 수리를 서두르죠!
105. LINE 105적 격파
106. LINE 106궤도 수리 완료, 이동 가능
107. LINE 107무전기 손상
108. LINE 108적 격파
109. LINE 109조종수 부상
110. 110관통 실패逆転を狙っていきましょう。역전을 노려봅시다.
111. 111적 격파敵車両撃破。次の目標に向かいましょう。적 차량 격파. 다음 목표로 향하죠.
112. LINE 112무전수 부상
113. 113포탑 회전 장치 파괴急いで砲塔を直しましょう。旋回不能になっています。서둘러 포탑을 고치죠. 선회 불능이 됐어요.
114. 114엔진 손상速力が落ちてる?大変!エンジンに被弾しています!속력이 떨어져? 큰일이야! 엔진에 피격당했어요!
115. LINE 115고폭탄 명중
116. 116포탑 회전 장치 수리 완료装置の調整完了。でも油断は禁物です。장치 조정 완료. 하지만 방심은 금물입니다.
117. 117주포 파괴方針、完全にダメみたいです。急いで直しましょう。포신, 완전히 못 쓰게 된 것 같아요. 서둘러 고치죠.
118. 118무전기 손상電気に被弾。修理できますか?무전기에 피격. 수리할 수 있나요?
119. 119관통 실패惜しいです。아깝네요.
120. LINE 120궤도 손상
121. 121주포 파괴射撃不能です。砲身を直さないと。사격 불능입니다. 포신을 고쳐야 해요.
122. 122관통 실패敵車両の走行は相当なものですね。적 차량의 장갑은 상당하네요.
123. LINE 123주포 손상

대사는 음성에서 자동으로 생성되므로 오류가 있을 수 있습니다.