World of Tanks 录像
上传你的 .wotreplay，我们会解析这场战斗 —— 对局结果、引擎计算的 WN8，以及你的伤害与该坦克期望值的对比。这是 Wargaming API 唯一触及不到的地方：你的每一场个人战斗。
一个 .wotreplay 文件就是这场战斗本身 —— 客户端收到的每一个数据包。这远比 Wargaming API 所提供的信息更多，后者只给出按账号汇总的数据。
- Match result and full scoreboard
- Both teams, every player, their vehicle, damage, kills and experience — reconstructed from the battle results packet, not from the client UI.
- Damage, assist and spotting split
- Direct damage is separated from damage dealt by allies on your spots and on your tracks. The in-game after-battle screen merges the two, so a high-assist scout looks weaker there than it actually played.
- Engine WN8
- Recomputed from the replay itself using current XVM expected values, so it reflects the battle you actually played rather than a running account average.
- Damage versus expected
- Your damage against the tank's expected damage for its tier and class — the single most useful number for deciding whether a battle was genuinely good.
战后结算界面显示的是战斗结束那一刻客户端所认定的数据。录像才是权威记录，因此有三项数据经常存在出入。
助攻的归属算法不同。 The client credits assist to whoever last spotted a target; the replay carries the full spotting chain, so shared spots resolve more accurately.
这里的 WN8 不是账号数值。 Per-battle WN8 uses that battle's damage, spots, frags, defence and win outcome. It is normal for a single strong battle to score far above the account average shown on a leaderboard. See WN8 是如何计算的 for the formula.
期望伤害会变动。Expected values are re-published as the population's performance shifts, so a replay parsed today can score slightly differently from the same replay parsed a year ago.
大多数录像站只是档案库。它们保存文件，并把客户端早已写入其中的内容列出来 —— 伤害、击毁数、一个 WN8 数值 —— 让你排序表格、找到一场大局。这是找一场值得看的对局的好办法，却不是理解它的办法。
数字需要一个基准。Four thousand damage in a Tier X tank destroyer and four thousand in a Tier 6 medium are not the same battle, but a listing sorted by damage ranks them identically. Every replay here is scored against the expected damage for that vehicle's tier and class, so the figure means something on its own.
结算摘要不等于这场战斗。 A .wotreplay holds every packet the client received, not only the totals written at the end. We read the spotting chain to separate the damage you dealt from the damage allies dealt on your spots and tracks, and rebuild the scoreboard for both teams from the battle results packet. Those splits are in the file whether or not a site reads them.
两者并用完全没问题。把在别处找到的录像上传上来，它在这里的解析方式与你自己的完全一致。
Replays are saved to a replays folder inside your World of Tanks install:
C:\Games\World_of_Tanks_NA\replays\
The folder suffix (_NA, _EU, _ASIA) follows the region selected in the header — swap it if your install lives elsewhere. If the folder is empty or missing, recording is switched off — enable it in 设置 → 通用 → 录制战斗录像, then play one battle and it will appear. Files are named by date, map and vehicle, so the most recent battle is the last one alphabetically.
录像与生成它的客户端版本绑定。版本更新后，旧文件仍可在此上传并解析，但游戏内的播放器会拒绝它们。